Sacrées Sorcières

Titre : Sacrées Sorcières.

Auteur : Roald Dahl.

Éditeur : Gallimard Jeunesse, édition Grand Format Littérature.

Traducteurs : Marie-Raymond Farré et Marie Leymarie.

256 pages.

14€ pour l'édition en image ci-dessous.

Résumé : « Oubliez tout ce que vous pensiez savoir sur les sorcières, leur balai ridicule et leur chapeau pointu, et dépêchez-vous d'ouvrir ce livre pour aprendre à les reconnaître. Car il va falloir faire vite : la Grandissime Sorcière prépare un plan diabolique pour passer tous les enfants à la moulinette ! Heureusement, une drôle de grand-mère et son petit fils rusé comptent bien déjouer leurs plans. Mais attention, au moindre faux pas, ils pourraient finir frrrrrrrrrits comme des frrrrites ! »

Critique : Follement drôle !

J'ai lu Sacrées Sorcières grâce à ma professeure de collège en sixième année, et c'est devenu mon histoire préférée de Roald Dahl ! À l'époque, je me souviens avoir été terrifiée par ces horribles sorcières. Comprenez une petite fille d'onze ans qui lit ces descriptions peu reluisantes. On a vite fait d'avoir froid dans le dos. Maintenant plus grande, j'ai vu cette nouvelle édition et il m'était impossible de l'ignorer. J'avais envie de replonger en enfance et me rappeler pourquoi j'avais tant aimé lire l'aventure de ce petit garçon. En me replongeant dedans, je m'en suis souvenue. L'humour de Roald Dahl et son originalité, autant dans ses histoires que dans son écriture. Cela m'a tout bonnement donné envie de découvrir ses autres œuvres.

J'aime les livres de la catégorie jeunesse parce que nous avons l'impression que rien n'est ridicule ni impossible. Le monde est remplie de magie. Dans Sacrées Sorcières, Roald Dahl met en avant d'odieuses sorcières qui élaborent des plans machiavéliques avec leurs recettes et leurs potions pour blesser les enfants, voire les faire disparaître pour toujours ! Je me suis rappelée pourquoi sur certains passages j'avais frissonné plus jeune. Roald Dahl n'épargne pas les enfants. L'humour est omniprésente, et ça m'a fait du bien de sourire ou rire en lisant une histoire qui est aussi attendrissante. J'ai en effet adoré la relation entre la grand mère et son petit fils.

Ce petit garçon est un héros très attachant et franchement malin. À vous de voir comment il va s'en sortir contre ces redoutables sorcières.

Cette nouvelle édition est vraiment jolie, la couverture est réussie, mais j'ai craqué pour l'histoire Bonus proposée. Elle est intéressante à lire et tout aussi amusante que l'histoire principale. Un véritable plaisir. Roald Dahl suggère d'autres personnalités à ses personnages, et une fin différente.

J'ai hâte de me lancer dans d'autres aventures de l'auteur !

Extrait :

« À huit ans, j’avais déjà rencontré deux fois des sorcières. La première fois, je m’en étais tiré sain et sauf. J’eus moins de chance la deuxième fois. Lorsque vous lirez ce qui m’arriva, vous pousserez, sans doute, des cris d’effroi. Mais il faut dire toute la vérité, même si elle est horrible. Enfin, je vis toujours, et je peux vous parler (même si je ne suis plus… ce que j’étais !), et cela, je le dois à ma merveilleuse grand-mère... »

« Maintenant, vous savez que votre voisine de palier peut être une sorcière. Ou bien la dame aux yeux brillants, assise en face de vous dans le bus, ce matin. Ou même cette femme au sourire éblouissant qui vous a offert un bonbon, au retour de l'école. Ou encore (et ceci va vous faire sursauter!) votre charmante institutrice qui vous lit ce passage en ce moment même. Regardez-la attentivement. Elle sourit sûrement, comme si c'était absurde. Mais ne vous laissez pas embobiner. Elle est très habile. Je ne suis pas, bien sûr, mais pas du tout, en train d'affirmer que votre maîtresse est une sorcière. Tout ce que je dis, c'est qu'elle peut en être une. Incroyable ?... mais pas impossible ! »

– Alex ★